Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[Kurt Sowa]

Извиняюсь, что то у меня одни танковые дивизии в голове.

[Aleksey]

Очень интересные самоходки из фотоотлова:






Необычное нанесение номера,имена собственные("Лора","Дора")...Это действительно 232 Stug.Abt,как гласит подпись под одной из фотографий?

[Эдуард Головашкин]

У "13-й" ещё и крест на рубочной лобовухе. Первый раз такое на "штугах" вижу. А что на правом борту рубки нацеплено ?

[Kurt Sowa]

Необычное нанесение номера,имена собственные("Лора","Дора")...

А мне кажется, что штуг №13 не "Лора". Возможно штугам кроме номеров давали имена на определённую букву. Например №11 - имя на А, №12 - на В, №13 - на С, №14 - на D и так далее. Почему то такая мысль возникла.

[Эдуард Головашкин]

Не "Лора", а "Лоре"  . Задник фотки -

[Aleksey]

Не "Лора", а "Лоре"  . Задник фотки -

Точно,по-русски–"грузовик".

[Kurt Sowa]

Ну значит моя версия провалилась.

[Эдуард Головашкин]

Точно,по-русски–"грузовик".

Я не лингвист, но, по-моему, это всё-таки женское имя  .

[Кащей]

--- интересно - где и когда сей штуг копан был? -

 

[Хольгер]

Не "Лора", а "Лоре"  . Задник фотки -

Надпись синим (в отличии от даты 1.V.43) выглядит как сделанная шариковой ручкой.
При таком раскладе это так же может быть чья то последующая расшифровка.
С неизвестной степенью допущений (и не только в написании имени)/
Но имя Лоре вполне уместно - песня "Lore, Lore, Lore" фрицам была прекрасно знакома.
думаю и реальные девушки носили такие имена.

Кащей

Битая ссылка на картинку

[Дмитрий]

Но имя Лоре вполне уместно - песня "Lore, Lore, Lore" фрицам была прекрасно знакома.
думаю и реальные девушки носили такие имена.

Вполне безобидный и романтичный текст, но вот в исполнении толпы мужиков...
Исполнение много решает: https://www.youtube.com/watch?v=o-Ojuwy1JeQ

 С уважением, Дмитрий.

[Aleksey]

"Dora" уже несколько в другом виде:

Локация снимка(Донбасс,лето 1943 г.),указывает на то,что это действительно 232 Stug.Abt.

[Эдуард Головашкин]

Спасибо, Алексей.

[Aleksey]

Уважаемые форумчане!Известно,из какого подразделения этот "Шакал"?

Локация снимка известна?

[Vitek]

Точно не скажу, но  мне кажется, что это один из снимков, из серии.
В  мордокниге в штуг тракс можно спросить у Отто. Кажется серия там была