Ну 100% достоверных сведений нет, но основываясь на анализе фотографий, можно сделать вывод, что номера в батальонах 21-го ТП различались по стилю нанесения. Думаю, предположительно в 1-м тб цвет был белый, есть фото штабных танков с римской I явно белого цвета, а также праги "белая 35" у которой на прицепе с бочкой маркировка 2-й роты. Во 2-м тб номера как красные с белым контуром, так и просто белым контуром без заполнения. Например на фото штабных танков с римской II - номер контурный, а на прагах и четверках явно с красным заполнением. А в 3-м тб номера жёлтые. Ещё попадался в сети протокол допроса пленного танкиста 21-й ТД, где он пояснял, что батальоны обозначаются: 1-й белым, 2-й красным, 3-й жёлтым цветом. Думаю на лето 41-го так и было, а в дальнейшем из-за передачи танков при слиянии батальонов могла пойти путаница.