Это какое масло зеленоватое? Вы знаете ,какого цвета масло там было
?
Зеленоватым бывает моторное масло.
Если говорить о том, какое масло там было до реставрации - то там была смесь воды (конденсата) и пластилина (в который превратилось "родное" масло).
Суть в том, что в процессе реставрации одна из основных проблем - открутить закисшие болты-гайки. Чтобы облегчить этот процесс, применяют различные методы, в том числе льют в резьбы всякую фигню, которая может быть любых цветов. Иногда льют масло.
Потому что это обычный кожух и под ним нет никаких "внутренностей"
.
Ой сомнительно мне, что там нет никаких внутренностей. По крайней мере, фотографии пустого корпуса этого никак не подтверждают - наоборот, всё говорит о том, что внутри этого корпуса должна быть крыльчатка, приводимая от коленвала.
потому предназначался он изначально для поступления воздуха в моторное и боевое отделения в подводном положении с выдвинутым шнорхелем
Воздух - он того, сам по себе не ходит. Его надо качать...
Откуда у вас точная информация, что его уже начали чистить?
Из состояния поверхностей клапанных крышек (блестят), выпускных коллекторов (блестят), горловины масляного щупа (блестит), ну и т.д..
Тоже самое я могу сказать и про "пантердвижок".
Ну так Вы или говорите, или не говорите

.